Nejsledovanější americká televizní stanice CBS se rozhodla ukončit výrobu nočního komediálního pořadu, který glosoval aktuální události. Legendární formát late night show zmizí z její obrazovky po desítkách let. V pozdně večerním okně se nyní vysílá pořad „The Late Show“, který moderuje Stephen Colbert. On i celá show se s diváky rozloučí v květnu 2026, sdělila CBS.
Televize v oficiálním prohlášení zdůraznila, že po Colbertově odchodu na konci vysílací sezóny již nebude v pořadu pokračovat a celou značku „The Late Show“ odešle do historie. Pořad vysílá přes třicet let. Jako hlavní důvod uvedla finanční situaci.
Sám moderátor se k situaci vyjádřil na začátku čtvrtečního vysílání pořadu. Divákům řekl, že i pro něj je to čerstvá zpráva, a potvrdil, že příští sezóna bude poslední. „Sdílím vaše pocity,“ řekl zklamanému publiku a dodal: „Kéž by se toho mohl ujmout někdo další.“
Colbert následně poděkoval stanici CBS, kolegům, kapele a divákům. Práci na pořadu označil za fantastickou a ujistil, že si zbývajících deset měsíců vysílání hodlá se svým týmem naplno užít. Na výrobě pořadu se podílí zhruba 200 lidí.
V tiskové zprávě stanice CBS označila toto rozhodnutí za „čistě finanční“ a zdůraznila, že bylo učiněno „vzhledem k náročné situaci na poli večerní zábavy“. Colbertova show sice nemá nouzi o diváky, ale zároveň stojí moc peněz, které se nedaří pokrýt z televizní reklamy. Velcí zadavatelé reklamy obecně přesouvají své rozpočty z tradičního televizního vysílání na digitální platformy, takže stanice musí šetřit.
Vedení televize zdůraznilo, že konec pořadu nesouvisí s jeho sledovaností, obsahem ani s „jinými záležitostmi“ společnosti Paramount, která CBS vlastní. Tyto „jiné záležitosti“ jsou však zásadní. Společnost Paramount Global je uprostřed miliardové fúze se studiem Skydance. Spojení obou firem zdržela žaloba, kterou podal Donald Trump na pořad „60 Minutes“ stanice CBS kvůli rozhovoru s tehdejší viceprezidentkou Kamalou Harrisovou.
Donald Trump tvrdil, že stanice CBS záměrně a klamavě sestříhala odpověď Kamaly Harrisové na otázku týkající se Izraele. Z jedné její dlouhé odpovědi totiž CBS použila dvě různé části. Jedna, údajně méně srozumitelná část odpovědi, byla odvysílána v upoutávce na pořad „Face the Nation“. Jiná, uhlazenější a stručnější část stejné odpovědi, byla použita v hlavním vysílacím čase v pořadu „60 Minutes“.
Podle Trumpovy žaloby tento postup vytvořil falešný dojem, že Harrisová je pohotovější a výřečnější, než ve skutečnosti byla. Žaloba to označila za cílenou snahu ovlivnit volby v její prospěch a způsobit Trumpovi „psychickou újmu“ a poškodit jeho kampaň.
Stanice jakékoliv ovlivňování odmítla a trvala na tom, že zkrácená verze rozhovoru nijak nevybočovala z běžných redakčních úprav. Na jaře skončila ve funkci ředitelka zpravodajství CBS a odešel také šéf pořadu „60 Minutes“, který doteď nemá žádného vedoucího.
Paramount se nakonec 2. července dohodl na urovnání sporu tím, že přispěje 16 milionů dolarů na budoucí prezidentskou knihovnu Donalda Trumpa. Firma tehdy uvedla, že „žaloba je zcela oddělená a nesouvisí s transakcí se Skydance“. Spojení obou mediálních společností ovšem posuzuje Federální komunikační komise (FCC), v jejímž čele stojí Brendan Carr, jmenovaný právě Trumpem.
Součástí dohody není žádná omluva za zvolený redakční postup, ani vyjádření lítosti. Paramount chtěl záležitost „prostě smést ze stolu“, jak se vyjádřili jeho manažeři.
Právě tuto dohodu Stephen Colbert před několika dny ve svém pořadu označil za „pořádně tučný úplatek“. „Paramount ví, že by se mohli snadno bránit, protože podle jejich vlastních slov byla žaloba zcela bezdůvodná,“ řekl Colbert s odkazem na původní postoj firmy k žalobě.
Stephen Colbert převzal moderování „The Late Show“ v roce 2015 po jiné legendě, Davidu Lettermanovi. Pořad se pod jeho vedením rychle stal lídrem v oblasti večerní televizní zábavy a devět let po sobě byl nejsledovanějším late-night pořadem v USA. Proslul především svou břitkou politickou satirou, vtipnými monology na aktuální témata a rozhovory s předními osobnostmi z politiky, kultury i společenského života.
„Náš obdiv, náklonnost a respekt k talentu Stephena Colberta a jeho neuvěřitelného týmu učinily toto bolestivé rozhodnutí ještě těžším,“ uvedla CBS v prohlášení. Stanice označila moderátora za „nenahraditelného“ a dodala, že jeho jméno bude zapsáno v „panteonu velikánů, kteří zdobili obrazovky večerní televize“.
Co bude následovat po květnu 2026 ve vysílacím čase uvolněném po Colbertovi, CBS zatím neupřesnila.
ČLÁNKY DO MAILU