pro ignoranty:
uvedomte si jednu vec ,anglictina je celosvetovy jazyk kdezto cestinu pouziva jen 10mega lidi a minimalni market na hry. Je LOGICKY ze hra musi vyjit v EN aby se prodavala v zahranici,kde je nejvetsi trh. Jestli tohle udelaji v cestine pozdeji,tak ne kvuli penezum ale jen z dobre vule.
Statistika, ktera na rozdil od te Vasi k tematu o necem vypovida...
http://www.internetworldstats.com/stats7.htm
To uz je vicemene sporne, ani jeden z nas nema detailni info kdo hru kupoval.
Argument s anglictinou chapu, uzivatelu je o 2 rady vice (10m vs 1g). Jestli se vyplatilo prekladat hru do francouzstiny/nemciny, uz neni tak jednoznacny, bez znalosti relevantnich dat. Vzhledem k rozsahlosti (udajnych 1m slov) bych to nevidel tak ruzove.
Ale tak plati to vydavatel, ten to asi ma spocitane (snad mu vypocet vyjde i v realu) :)
Kazdopadne hru asi v blizke dobe koupim a cestinu bych uvital. Samozrejme starocestina s titulky by byla uplne nejlepsi :)
Myslite ten jazyk kterym mluvi nepatrna cast obyvatel planety Zeme?
https://cs.wikipedia.org/wiki/Seznam_jazyk%C5%AF_podle_po%C4%8Dtu_mluv%C4%8D%C3%ADch
Nejakych smesnych 400M, to je zhruba 5%.