Tohle je možná odpověď (jen eOP je zatím notifikovaný prostředek): https://twitter.com/jaromirtalir/status/1531224822809776128
Komerční certifikát je – jak už z názvu plyne – komerční záležitostí, nemá se státem nic společného. Takže je logické, že vám k jeho získání nepomůže prostředek, který je určen výhradně pro komunikaci se státem.
Nicméně do datové schránky se můžete přihlašovat přes NIA, nepotřebujete k tomu komerční certifikát. Pro přihlášení přes NIA k DS samozřejmě MojeID použít můžete, ani nepotřebujete úroveň záruky vysoká.