Pokud považujete slovenský dabing Dempsey a Makepeaceové za horší než ten český, tak jste ten dabing buď vůbec neslyšel, nebo jste tak, s prominutím, zakomplexovaný, že cokoliv co není česky, je automaticky špatné. Jinak si to vysvětlit neumím. A je mnoho dalších slovenských dabingů, které byly lepší, než jejich české protějšky. Jen namátkou mě teď napadá Pobřežní hlídka, Smallvile nebo Lie to me (česky Anatomie lži, slovensky Klamári).
Mě bylo 13, když se Československo rozdělilo, takže na problém generací to nesvádějte. Z Vaší strany je to pouhá neúcta vůči jinému národu, ba možná i jistá forma xenofobie. Víc k tomu raději dodávat nebudu, nebo bych vypustil něco, čeho bych mohl litovat.
Talent je nejúspěšnější televizní soutěž v historii s obrovskými úspěchy ve všech civilizovaných státech světa. Takže to určitě nebude show pro osmileté děti, ale pouze vaše demagogie.
Kraus taky nebyl v porotě jako hodnotitel,poněvadž tomu rozumí jako koza petrželi,ale jako známý xicht z obrazovky pro zvýšení sledovanosti. Ovšem ve výsledku to dopadlo blbě jako na Nově s Marešem.
Víte kolik je talentů? To je jedno jestli podobných jako tomu bylo v ČSMT 1, každý předvádí jinačí show. Já osobně se na ČSMT moc těším. SUPERSTAR tady byla snad 6-7x, ČSMT pouze 1x. Uvidíme..
Podaktori ludia v tejto diskusii nemaju iba problem generacny, ale aj problem s intelektom, nepoznaju historicke suvislosti a ako vidim, socialne citenie im nic hehovori. A skatulkovat "čím víc na východ, tím je to horší" je fakt usmevne. Asi si autor tych slov mysli, ze zije v samom centre vesmiru.
V Československu jsem žil prvních devět let mého života, jeho rozdělení jsem moc neprožíval, protože jsem mu nerozuměl. Slováci mě nezajímají a nemám potřebu se s nimi sbližovat. A myslím, že by bylo nejlepší, kdyby Česká republika vznikla už v roce 1918. Asi tu máme problém generací ;)
kraus bude porotcovat v slovenském Let´s Dance, Chýlková zase tancovat
krausovou roly bych nepodceňoval - v čsmt byl velmi oblíbený a právě jeho hodnocení bylo to, co diváky bavilo, diváci nemají zájem o suché faktické zhodnocené, je to šou, ne profesionální soutéž
Osobně se na ČSMT těším. Mám dost pěveckých soutěží. A na rozdíl od Superstar si myslím, že se pár neokoukaných talentů najde. Na Dejdara jsem zvědavý. Má potenciál přitáhnout k obrazovkám tzv. pivní štamgasty. Sice mám rád Krause a bude mi chybět, ale na druhou stranu vím, že lidi polarizuje. Někteří na něj nedají dopustit a druzí mu nemohou přijít na jméno. Nechejme se proto překvapit.
Ono tam taky není moc co špekulovat. Proč trvat na ne moc dobrém slovenském dabingu, když již existuje český dabing (vyrobený Novou)? Slováci taky většinou neskáčou radostí, když (hlavně) JOJ dává české dabingy na filmy co už mají slovenské dabingy. Původní tvorba prosím, ale zrovna v oblast dabingů se do toho míchat nemusí.
Po Vašem komentáři: "Co tu sakra chtějí, proč se sem montujou? Ať si zůstanou na Slovensku a nelezou mi do televize nebo se aspoň naučí česky." se mi dere do úst mnoho neslušných výrazů na Vaši adresu! Mě se naopak nelíbí tyto názory a také to, že lidé už pomalu zapomínají, že jsme kdysi žili v jednom státě. Proto se mi tyto Česko-Slovenské projekty líbí, protože pomáhají naše národy opět sbližovat.
Také se mi nelíbí, že Češi stále více přestávají slovenštině rozumět. I proto říkám jen více slovenštiny na české obrazovky! A začal bych u slovenských dabingů. Alespoň občas by se něco se slovenským dabingem objevit mohlo. Ne jako Dmepsey a Makepeaceová na ČT s českým dabingem, byť ještě koncem 90. let tam běžel se slovenským. A raději ani nemluvím o tom, že na e-mail, kde jsem žádal vysvětlení, se mi z ČT ani nenamáhali odpovědět :(
dobry vecer, nedalo mi aby som nereagoval na nas slovakov a jazyk..ak si to myslel naozaj vazne tak som naozaj v soku!!! ako beriem ze je to tvoj nazor, ale kto preboha sa vam tam montuje? cesko-slovenske projekty su tu bohuzial kvoli setreniu penazi..ja by som tiez radsej sledoval vsetky projekty cisto len zo slovakmi, lebo robit to federalne je podla mna hlupost, ale to je zas moj nazor, ale urcite som si nikdy nepovedal to co ty, ze preco mam nejakeho cecha v telke a ze preco ho musim pocuvat v jeho rodnom jazyku..proste ci slovak, ci cech obaja su v telke..ked sa ti to nepaci tak to jednoducho nepozeraj..
Proč by nebyl adekvátní náhradou za Krause? Ten tam žádnou klíčovou roli nehrál, pouze to dolaďoval svým humorem ale žádné pořádné hodnocení z něj nikdy nevypadlo. A co se týče úspěšnosti tak myslím že bude srovnatelná s loňským ročníkem.
Já nevěřím, že druhá řada ČMT bude mít úspěch. Ti největší talenti se už předvedli v první řadě, takže v další řadě budou o třídu horší soutěžící, dokonce i porota bude o třídu horší, Dejdar není adekvátní náhradou za Krause. Já ani nemám moc rád tyhle československé projekty, chápu, že je to finančně výhodné, ale mě to prostě nebaví. S jazykem problém nemám, i když se mi nelíbí (čím víc na východ, tím je to horší), ale je to něco jako: "Co tu sakra chtějí, proč se sem montujou? Ať si zůstanou na Slovensku a nelezou mi do televize nebo se aspoň naučí česky."