Popsaný cloudový protipříklad mi nepřijde efektivně navržený.
Předpokládám-li, že pro začátek potřebuju ekvivalent vašeho stroje, a nebudu potřebovat kapacitu zásadně dynamicky snižovat, tak mi nedává smysl platit základní hodinové sazby, místo toho bych zvážil pořízení reserved instance, což pro Double Extra Large v EU regionu dělá $2650 + 24 * 365 * $0.48, tedy $6854 za rok neboli $82,257 či 1,385,000 Kč pro čtyři instance za tři roky.
Pochopitelně je to pořád velká pálka, ale přece jen je znatelně jinde než v článku uvedené dva miliony.
Pro ještě lepší srovnání by bylo dobré zkusit finančně vyčíslit v článku uvedené výhody cloudového řešení jako úspora za správu hardware.