Vlákno názorů k článku Co je lepší měřítko: unikátní hosty, nebo shlédnuté stránky? od Mojma - Udělat chybu v nadpisu to už je tedy...

Udělat chybu v nadpisu to už je tedy síla.
Pro příště:
shlédnout - shora dolů (např.ze skály)
zhlédnout - např. film, událost, v tomto případě stránky

Poučte se

Nevím jak dnes, ale alespoň dříve bylo shlédnout film vždy se s. A nasvědčují tomu i výsledky ve fulltextu vyhledávače Centrum:
shlédnout film: 301x
zhlédnout film: 135x
shlédnuté stránky: 26x
zhlédnuté stránky: 8x
shlédnutých stránek: 94x
zhlédnutých stránek: 14x

Nová pravidla teď po ruce nemám, ale možná by bylo dobré se poučit před tím, než někoho poučuji, ne?

Nemáte pravdu: zhlédnout film, shlédnout dolů - a to minimálně již od roku 1921, alespoň podle informací od Ústavu pro jazyk český AV ČR.
Na dotazy ve vyhledávačích bych se rozhodně nespoléhal, protože jazyková úroveň většiny webů (kromě těch komerčních) je strašná. Zkuste si všimnout třeba výskytu tvaru "by jste" místo správného "byste", to se vyskytuje skoro všude...

Taky jsem se v poradně ÚJČ dnes ptal, a podle nich je současné rozlišení s/zhlédnout již v Pravidlech z roku 1957. To, že v 75% lidé používají nesprávně "shlédnout film" přičítají tomu, že "jsou hyperkorektní z obavy, aby neudělali pravopisnou chybu". Zajímavé.
Zdá se mi, že "by jste" je mnohem větší kalibr a taky bych autory a korektory vraždil. Ale třeba to bude po nějaké úpravě pravidel taky správně, jako třeba diskuze.

Zhlédnout se v někom/něčem. Ne?
Shlédnout, předpona s- ve významu shromáždit. IMHO.

Lze to také vysvětlit tak, že stránku shlédnu shora dolů. Nicméně toto jsem řešil s jedním korektorem dlouho, nikdy jsme se neshodli. Prostě bych řekl, že "shlédnutí" jsou již zažitým pojmem.