Vlákno názorů k článku Další klient Českých Radiokomunikací chce využít hybridního vysílání HbbTV od Pamětník - Možná nedržím krok se soudobými trendy vyjadřování, ale...

Možná nedržím krok se soudobými trendy vyjadřování, ale právě ve článku, který mne zaujal, tápu nad češtinou. Mohl by mi někdo přeložit obrat : "manažer Radiokomunikací ale mluvil o vizích této vizi,"? Ani zjištění : "Tři až pět procent televizorů, které jsou schopny hybridního vysílání, byl tak vyšší než počet diváků," moje hlava bohužel nebere.....

Nelze nez souhlasit, bohuzel tohle kladeni slov za sebe bez zjevneho smyslu je beznou praxi pana Polaka, pokud se nejedna o prevzatou TZ...