Konverze se skutečně zabývá jen tiskem a scanováním obrázků. Na druhou stranu datovými schránkami si můžete posílat nejen konvertované dokumenty, ale též původně elektronické dokumenty.
Jak se zachází s původně elektronickým dokumentem popisuje správní řád. V podstatě dokument digitálně podepíší všichni, co by měli podepsat dokument papírový. Institut razítka je vynechán tím způsobem, že kvalifikované certifikáty dotyčných úředníků jsou vydány s organizační jednotkou daného úřadu a pozicí daného úředníka.
Takže prakticky úřad má dvě možnosti: Buďto vytvoří lejstro, nechá si ho zkonvertovat pomocí digitálního podpisu pověřeného jednoho úředníka a časového razítka a takovýto elektronický dokument odešle. Nebo nic tisknout nebude, digitální dokument podepíší osoby odpovědné za rozhodnutí, žádné časové razítko se nepoužije a výsledek se odešle.
Nicméně tady mě trápí časová razítka. V zákoně se píše, že úřad zajistí připojení časového razítka ke zkonvertovanému dokumentu, ale v části o schránkách se píše, že čas odeslání potvrdí ministerstvo svým časovým razítkem.
Pak mi ale není jasné, zda úřad musí připojovat svá vlastní razítka okamžitě po konverzi (protože konverze a doručení do schránky jsou dvě odlišné spolu nesouvisející věci), nebo stačí razítko až připojené v ISDS.
Pokud by si chtěl úřad konvertovat do šuplíku, tak je to jasné (jediná autorita, která u nás vydává kvalifikovaná časová razítka chce minimálně 4000 Kč za 800 razítek za rok a jeden její komerční certifikát za 400 Kč). Ale pokud konvertuje dokument, který chce obratem odeslat do schránky?
Orgán veřejné moci si může vybrat, jestli bude skladovat digitální nebo analogovou verzi. Od jistého počtu dokumentů je elektronická verze levnější.
Časové razítko neplatí jenom jeden rok. Platí pořád. Zrovna tak jako podpis. Jediný, co musíte řešit, je skladování prošlých certifikátů, což v tomto případě dělá autorita ze zákona.
Služby a jejich ceny Czech POINTu známy jsou, stanoví je příloha zákona 301/2008 Sb. Například 30 korun za převod jedné stránky. Pokud jsem správně pochopil zákon, tak tyto poplatky jsou příjmem provozovatele daného terminálu, takže pokud jej provozuje stejný orgán, tak si sám sobě zaplatí poplatek. Časová razítka prý zatím bude platit vnitro.
Druhá možnost je, že orgán terminál nebude na převod používat, ale udělá si to v rámci své zákonné působnosti. Pak si akorát zaplatí razítko při digitalizaci (to se ale malým úřadům nevyplatí).