Tím autor myslí asi "dlouhý obsah". To jsou takové WWW-servery, kde se články píší jako na toaletní papír (kvůli reklamě po stranách).
Jinak by ale tato myšlenka měla být skutečně rozvíjena i do tištěných periodik. Pokud by ty byly tištěné přímo na toaletním papíře, tak by se ušetřilo plno lesů.
Na rozdíl od autora mám pocit, že Francouzi chtějí něco jako ušetřit za nesmyslný přenos okrajů "toaletních WWW-stránek". To je konečně podnětná myšlenka. Představte si, jak by s zrychlily všechny linky, kdyby se nemusely přenášet reklamní blbosti, které stejne nikdo nečte - možná až na Peterku.