30. 3. 2011 8:57
"Provozovatelem poněkud obtížně zapamatovatelné domén"
Co na tom obtizne zapamatovatelneho. Je to anglická vyslovnost "ebooks". Me to naopak prijde vtipne.
30. 3. 2011 13:09
Až na to, že většina žen v domácnosti mezi 30-45 lety to vyslovuje íbóks :-( Alespoň já mám tu smutnou zkušenost že "bůk" je pro ně spíš druh dřeva.
30. 3. 2011 14:32
Tragédie je, že člověk, který ví, co znamená "books," bude mít zároveň tendenci číst to jako "ýbaks". Opět samoúčelná angličtina na nesprávném místě.