No oni ani ti "maďarští" Borgiové nejsou od HBO. Jen je u nás jako první uvede na obrazovky a pravděpodobně tomu tak bude o něco později i u těch "českých" Borgiů. Možná, protože ti "naši" jsou více evropští (Francie/Německo), tak to bude Cinemax. Ani u jednoho však HBO nefiguruje ani jako produkční, ani jako distribuční společnost.
Ti Borgiove od HBO se nataceli v madarsku a nemecky reziser "nasich" Borgiu sam rikal, ze seros od HBO je slaby odvar toho co delaji oni ;) Ze u nas mame lepsi kulisy i pribeh.