Slovo "naivní" v kontextu "naivní bayesův filtr" má ovšem naprosto jiný význam, než zde autor uvádí. Vůbec se totiž nejedná o to, že bychom slova vybírali naivně.
Podstata se ukrývá v poněkud naivní úpravě Bayesova teorému, který ale dává výborné výsledky při vysoké rychlosti.
Mate samozrejme pravdu (s tim vyznamem). To slovo neni v clanku pouzite jako "terminus technicus", ale jako, rekneme, synonymum pro "jednoduse". Proto je taky v uvozovkach. Ale muze to mast.