A podobny problem je i s jinymi formaty, bohuzel, XML (bez konkretni definice) z toho zcela nevyjimaje. Pro podepisovany dokument musi byt naprosto jednoznacne urcena jeho interpretace. Nejednodussi samozrejme je, pokud je dokument v US-ASCII (tedy bez diakritiky) nebo plain-text s diakritikou v jednoznacne urcenem kodovani.