Vlákno názorů k článku Jak zpřístupnit web pro neslyšící? Spoléhat na to, že si vše přečtou, nestačí od Ajvngou - Článek možná poodhalil pár zajímavostí ze světa neslyšících,...

Z článku myslím poměrně jasně vyplynulo, že pro nezanedbatelnou část neslyšících jsou titulky na dvě věci, protože jsou v nesrozumitelném jazyce. Ovšem točení videa k běžnému webu manuálně považuju za utopii zrovna tak.

Rady pro webaře v tomto případě ani nejsou. Jsou tu pouze dvě zmínky:

- psát text tak, aby jim rozuměl i neslyšící = což se ale dostane do kolize s normálními, kteří zase nebudou rozumět textu pro neslyšící.
- připojit video ve znakovém jazyce pro každou stránku = pro firmy dosti nákladné.

Takže ve výsledku je to tak, že nemá smysl pro neslyšící optimalizovat web. Uvažovat o optimalizaci výše uvedených bodů mohou pouze ti, kteří se dostávají denně do styku s neslyšícíma.