Problém je spíše ten, že tištěnou knihu když půjčím, tak ji nemám. Elektronickou když někomu zkopíruji, tak ji můžeme číst oba. Takže buď někomu půjčím knihu i se čtečkou - s tím by neměl problém žádný nakladatel - nebo by to muselo být uděláno tak, že když čte soubor někdo jiný, já se k jeho obsahu nedostanu.
"Časem" závisí na tom, kdy to začne chtít dostatečná masa voličů. Což bude souviset s nějakou kritickou hranicí rozšířenosti eknih/čteček. Druhým faktorem je politická kultura ("slibem nezarmoutíš") a třetím cosi, co má blízko k náhodě (složení sněmovny po volbách - při vhodné konstelaci stačí např. pár pirátů, aby se téma dostalo vládě na stůl).
Přepočítat to na roky by bylo věštěním z křišťálové koule - může to být cokoliv mezi rokem a 20 lety. Osobně tipuji, že v nás i v tomto ohledu přeběhne (a tedy zachrání) závazná evropská legislativa.