Vlákno názorů k článku Kanály Discovery v České republice omladí od anonym - No jo jenže problém je, že mně vždycky...

No jo jenže problém je, že mně vždycky ze všech Discovery přišlo to nejzajímavější a nejlepší Discovery Civilisation a to jedině z Polsatu Cyfrowego... Ovšem tohle se objevit ve Sky Linku, tak je snad navrhnu na Nobelovu cenu nebo na co...Protože tím by tam byly 3 kanály o historii, což by byl světový unikát. To si samozřejmě dělám srandu. Nic méně s tím, že Discovery Civilisation je nejlepší, s tím ne...

Jistě, ono je lepší alespoň titulky v rodné jazyku. Ovšem další stupeň je kompletní mutace. :))

Doku kanály a titulky. Berte to jako můj názor.

Pokud mám číst titulky a zároveň sledovat dění v obraze, je to docela pakárna, buď mi uniká část obrazu, nebo část titulků. Titulky jsou dobré pro lidi, kteří si chtějí procvičit jazyk, doplnit slovní zásobu, obraty ..... Nejsou prostě nuceni hltat každý titulek do posledního písmenka.
Osobně třeba když 2x do roka sleduji něco na Nat. Geo., dávám si polštinu a jsem v klidu, polákům je velmi dobře rozumět (to polsky umím jen slovíčka - hledat, sanitka apd.), nikdy jsem se polsky neučil ani nejsem ze severní části naší zemičky.

Vidíte, a já zase nechci poslouchat ty dvouhlasé paradie na dabingy, které se objevují na Discovery a Animal Planet. Navíc často s pochybnými překlady, abych pravdu řekl. Právě tyto hrůzy jsou důvodem, proč dnes Discovery a Animal Planet skoro nesleduji, ačkoliv před lety jsem kabelovku pořizoval hlavně kvůli nim.

Pri letmem pohledu na seznam kanalu pro a23,5 (jejichz provozovatelem je Canal Digitaal) a po faktu, ze skylink spolupracuje s holandanama a jeste jednom faktu (1. cervna se rozsiri nabidka skylinku balicku multi)...tak by to mohlo byt spusteni jednoho popr. obou kanalu Discovery Science Channel a Discovery Travel & Living Europe (mimo jine)

Ale jak rikam, je to jenom teorie...ale oprena o fakta ;o)

Já teda nevim, ale koukat na dokumentární kanál s titulky? To není ono, to by lidi nebavilo.

Tak tak. Tak je to správné,tak to má být.

To jistě, ale je to lepší než naznačit a vysmát se ....

Ne, tato informace to není. A informace z diskusí jsou pro mě u konkurence asi tak cenné, jako když jedna paní povídala. :-)

na konkurenčním serveru píšou v diskuzi, že by měl Discovery HD počeštit, jestli to tedy bude tahle informace? Pokud to tedy není fake :-(

Je to něco ohledně jejich nového kanálu, ale víc opravdu neprozradím. Vydržte do rána. :-)

Česká mutace je bez pochyby hlavní podmínka pro úspěch jakéhokoli kanálu na našem dvorečku. Nat. Geographic je špičkový kanál, ovšem bez cz mutace má malou sledovanost. To se týká i Discovery HD.

Pane Polák, bonzněte to dnes, Vy nám to podáváte jak pravidelné ranní prášky. :))

Ještě máme od Discovery v záloze jednu zprávičku, která příznivce této rodiny kanálu jistě potěší. Těšte se na zítřejší osmou ranní. ;-)

I kdyby měl Discovery Channel v logu záchodovou mísu, tak by to stále, nej u mě, byl asi ten nejlepší program vůbec!! Pořady, které zde dávají jsou naprosto bez chyby a hlavně něco divákovi přinesou! Stejně tak to platáí i pro oba Viasaty a History Channel. Jsem moc rád, že dnes, pokud tyto programy člověk chce mít, nemusí uzavírat pitomou smlouvu s nekvalitním a drahým UPC Direct či DIGI TV! Skylink to jistí a s lepší kvalitou obrazu - doporučuji!