Vlákno názorů k článku Křesťanská televize Noe připravuje přechod na širokoúhlé vysílání 16:9 od xsc - MGM je filmový kanál, v podstatě taková prezentace...

MGM je filmový kanál, v podstatě taková prezentace studia, tak si to můžou dovolit. Jinak to dělají všechny TV, ne jen české. Kvůli repríze si nebudou objednávat nový přepis, ten pak sesazovat s dabingem, to by se jim dost prodražilo.

Tohle dělají všechny TV a není to o neschopnosti odvysílat to ve správném formátu. Pokud je k dispozici starší převod, který je 4:3 letterbox, tak těžko bude někdo platit za nový převod do anamorfního 16:9. A zoomovat ten letterbox by kvalitě rozhodně nepřidalo. Taky to nemám rád, ale tyhle věci zmizí až časem. Rozhodně to není problém jen Primy.

Pochybuju, že se dá koupit obrazový originál třeba v případě, kdy se jedná o film. Tam existují různé převody, podle doby vzniku. Takže 7 statečných na kvadruplexu bylo v lepším případě letterbox, v horším šílený ořez. A když to někdo převedl znova, tak je z toho 16:9.
U seriálů je to různé. V US je třeba točili 16:9, ale v době nákupu se tady vysílalo 4:3. A co je lepší? Koupit tehdy kvalitně převedenou verzi do letterboxu, nebo kupovat anamorf v době, kdy to TV odbavení nebralo a museli by si to na letterbox sami převést?

To jsou záběry z HD vysílání nebo SD? Pokud HD, tak je to v pořádku, i když preferuji klasické černé pruhy. Pokud SD, tak je to pitomost, kde se zbytečně zahazuje rozlišení. V SD je rozlišení vždy 720*576, takže je ideální to řešit jen správně nastaveným příznakem.

To nie je pravda. SD môže mať vertikálne rozlíšenie aj 480 a horizontálne je často tiež zmenšené kvôli zníženiu bitratu.

Mne sa veľmi páčia tie rozmazané okraje a myslím, že to tiež vyhovuje tomu, ako funguje ľudské oko. Sústredíme sa na to v strede a okraje nevidíme tak jasno.

Ale to je ještě horší kvalita kvůli úspoře datového toku. Vyrábí to tak až mpeg2 kodér, ve studiu to pořád má 720*576.

A čo NTSC?

A v té snad v Evropě někdo vysílá? Ve studiu má 720*480.

Ona ta chyba vznikla už v tom, že si někdo někdy vůbec nakoupil takovej nepovedenej zmetek a ne obrazovej originál. A na zahraničních (myšleno západních) TV stanicích je ořez vidět minimálně. Výmluva na peníze pak taky neobstojí, protože to by se mohlo klidně vysílat ještě černobíle a mono, což je taky levnější (minimálně na úrovni režie a odbavení).

Doufejme že se i Prima konečně pochlapí a přestane vysílat širokoúhlé filmy a seriály v letterboxu pěkně s černým rámem okolo. Je trapné když TV která má ambice být lídrem není schopna ani správně odvysílat formát pořadů.

Tohle dělají všechny shitoidní český TV, je třeba zdůraznit. Např. u MGM nic takovýho nenajdeš. Osobně jak někde vidím ořez na 4/3 Pan&Scan, tak hned přepínám jinam a taková stanice mě přestane zajímat.

Jasně, ale tady jde o o opižlání obrazu do 4/3, což se dá vždycky pořídil v lepším provedení (pokud samozřejmě nebyl film takto pořízen).

Se podívejte jak vysílá mnohdy i německá MDR původní formát 4:3 v současném 16:9 :-)

(doplní barevné okraje)

http://dvb-t.rajce.idnes.cz/ruzne/#MDR.jpg

(rozmaže okraje do potřebné šíře)

http://dvb-t.rajce.idnes.cz/ruzne/#MDR2.jpg

To je v pořádku, protože pokud je to natočený v 4/3 a je potřeba to odvysílat v 16/9, tak se tam doplní pásy po stranách. Každopádně to nesouvisí s tím, když je film natočenej v 2,35:1 a někdo to zprzní ořezem do 4/3.