Pane Patočko, Vám zase připadá normální fňukat všude po webu o své psychiatrické poruše? Kde vůbec berete tu drzost operovat tu se slovem "normální"? To se Vás přece netýká...
No, rek buch ze to o potrefene huse se tu prave ukazalo ... :D
Shop ktery nema s vyse uvedenymi preklady problem nema asi potrebu se k necemu takovemu vyjadrovat, naopak by predpokladam dohodil jeste nejaky dalsi zajimavy preklad.
Bohuzel v CR to funguje jak funguje a tudiz je treba nakupovat pouze u proverenych obchodniku a jeste ani tem se neda duverovat na 100%, je treba si vzdy nechat otevrena zadni vratka, aby clovek mohl z obchodu snadno vycouvat (= zasadne neplatit predem atd.)
Já si na nic nestěžuju, milý pane Davide L. Nemám vůbec ambice jakkoliv hodnotit nebo paušalizovat zdejší prostředí. Jen si tak hraju, tu popíchnu, tu napíšu něco pravdivého. Nic víc. Existuje spousta eshopů či podnikatelů v tomto oboru, který obdivuju. Ale to neznamená, že si do nich nemůžu rýpnout.
A co vy? Nechtěl byste něco napsat? Ze zákulisí vašeho eshopu? Nějaké pikantérie? Což? Něco na odreagování po obědě... Lupa i já bychom to určitě uvítali. :-)
Jak sám píšete, jste v managementu velkého českého eshopu, proto byste měl mít už trochu nadhled a nechovat se jako potrefená husa (tedy, pardon, houser). Tím spíš u článku, který je označen jako "glosa" a tedy obsah i zpracování může být posunuto od reality - tu více, tu méně.
Pokud poznáte moje názory už na dálku, docela mě to těší. A co je špatného na tom, napsat něco z pohledu zákazníka, který zároveň není úplný BFU? Nechápu, kam tím míříte. Místo toho, abyste se zkusil zamyslet, když už to berete tedy vážně (což mi hlava nebere :-), a napsat toto nebo tamto není pravda, protože u nás to je jinak ... tak tu vyprávíte o lízátku.
PS: Teda nechápu, jak můžete v mém případě použít slovo "novinářské schopnosti". Novinář, jako profese, je úplně něco jiného, než to, co provozuje 99 % lidí, píšící cokoliv na internetu.
Petře,
nemyslím si, že by majitelé přispívali do takhle stupidních diskuzí. Pokud samozřejmě nemyslíte majitele eshopu s podnikáním založeným na drop shippingu, které nepovažuji za majitelé eshopu. Spíš majitele domény.
Sám jsem v managmentu velkého českého eshopu a netvrdím, že názory pana Hlavy jsou v oboru všechny mylné, ale těmito články, kterými se to hlavně na jeho blogu hemží podráží obchod i těm slušným podnikatelům nebo majitelům solidních českých eshopů, které podobné lži nemají zapotřebí, protože mají dostatečný výtklak, obchodní jméno a stálé zákazníky.
Nijak neznehodnocuji publicistické a novinářské schoponosti pana Hlavy, ale mohdy to vypadá, jak kdyby si stěžovalo malé dítě, které zjistilo, že zrovna to lízátko, které chtěl před půl hodinou prodali. Nebo mělo být růžové, ale je modré, spadlo mu na zem a prodavač mu nechtěl dát nové.
Pokud tyto názory píše za sebe, dobrá - pokud tyto názory píše pod hlavičkou pro mne stále ještě renomovaného českého portálu Lupa.cz, je na zvážení, zda je dané relevantní a prospěšné pro tento portál - osobně jeho styl psaní už nadálku poznám a troufám si tvrdit, že nikdy nebyl v praxi a o daném jen píše z pohledu laika - zákazníka.