Vlákno názorů k článku Michal Hudeček: IdeasWatch.com umožňuje sdílet nápady od Michal Hudeček - Ano, obrázky a vizualizace by byly jistě přínosem....

Ano, obrázky a vizualizace by byly jistě přínosem. Tuto funkci plánujeme. Zatím je možné vkládat do textu nápadů i diskuzí externí odkazy.

Co se týče české verze bohužel nestačí přeložit jen rozhraní stránky, ale museli bychom překládat i každý nápad, což je jednak nákladné (vzhledem k neziskovosti projektu) a jednak by snadno docházelo ke zkreslení původní myšlenky způsobené překladem (tím že nápady jsou často formulovány dost volně). Rozhodli jsme se pro angličtinu právě proto, že jde o světový jazyk, čímž počet nápadů a kvalita diskutování nabírá jiný rozměr. Především je tak možné zjistit, jestli nápad neexistuje už někde jinde ve světě, což je velmi podstatné při jakýchkoliv prvotních úvahách o podnikatelském nápadu.