Na tomhle principu fungovaly kdysi první (La)TeX2HTML. Výsledky byly naprosto katastrofální. Každý výskyt vzorce, ať už inline nebo display vygeneroval jeden gif, takže u typického matematického textu to vedlo k obrovskému HTML s obrovským množstvím malých gifíků. Celkový datový přenos byl mnohdy větší než kdyby se udělal obrázek z celé stránky. To už je vhodnější použít pdfTeX.
No to jo, ale vygenerovat ten obrazek je brnkacka. Pokud mate worda popr. cokoli podobneho co umi delat texty, napisete rovnici v tom (ve wordu extra-snadne), nasledne z toho vygenerujete html, to pseudo-html zahodite ale zustanou vam obrazky vzorcu presne jak potrebujete - maji spravnou velikost a jsou ocislovane.
>> Na webu bylo možné pohodlně a především rychle publikovat vědecký text včetně ilustrací.
Než přišlo MathML byly neřešitelným problémem rovnice. MathML se přesto zatím neodvažuji používat, protože jeho rozšíření mezi prohlížeči je IMO malé.