Vlákno názorů k článku Národní znaky v doménách se v zahraničí ujaly od anonym - Problem vidim v tom, ze si malokdo dokaze...

Problem vidim v tom, ze si malokdo dokaze priznat, ze idealni reseni neexistuje, vzdy se najde nekdo, kdo bude na IDN tratit.

Odlozeni IDN rozhodne za stastny krok nepovazuji, tim se problem nevyresi. Osobne se mi libi 2. varianta, nebylo by to zdarma, tudiz by meli registratori moznost vydelavat a byli tak s IDN spokojeni. Majitele nediakritickych domen se nebudou obavat spekulaci a nikdo je nebude nutit si varianty s diakritikou registrovat, bude to jen a jen na nich, neco jako doplnek ke stavajici domene a budou tak rovnez spokojeni.

Fakt, ze pan Novák, jakozto zapaleny ornitolog, ziska vedle stavajici domeny racek.cz i variantu ráček.cz (pokud bude chtit a zaplati si za ni) sice pana Ráčka znevyhodnuje, ale i v dnesni dobe bez IDN to musel pan Ráček resit registraci alternativni domeny, i kdyz se dosavadni domena racek.cz dala vyslovit jako ráček.cz, proc by se tedy melo toto pravidlo s nastupem IDN menit? Pokud ma pan Ráček jiz nyni nejaky web, pak rozhodne neni na domene racek.cz, ale napriklad jiriracek.cz, sdilet tedy nazor, ze by si po zavedeni IDN najednou jeho navstevnici pletli domenu ráček.cz s jiriracek.cz (pripadne IDN variantou) je prehnane.

Resit problem tak, ze by majitele klasickych domen meli prednostni narok na jednu diakritickou variantu zdarma, neni resenim a povede rovnez ke zneuzivani. Jsem majitelem domeny soom.cz, coz se vyslovuje jako sům, na domene sum.cz je sumavsky penzion. Co kdyz ale majitel sum.cz vyuzije sveho prednostniho prava a zvoli si zdarma domenu sům.cz, prestoze jeho nazev vychazi spis ze šum.cz. Bude na to mit pravo, ale poskozeny budu ja a jsme zpet u spekulaci s domenami.

Domeny bez IDN v zadnem pripade smysl neztraceji, jsou pristupne z celeho sveta. IDN umoznuje pouzit narodni znaky, ktere lze jednoduse napsat pomoci tuzemskych klavesnic, ceske znaky by se tak mely stat doplnkem pro ceske uzivatele a vic od nich necekejte, v zahranici necht stale vyuzivaji bezdiakriticke varianty a v pripade, ze se pomoci 2. varianty zamezi spekulacim, pak nevidim duvod, proc v IDN hledat problem.

Uvadeji, jedna se o jednu z variant, chtelo by to jen mene kritizovat a vice cist.

PS: Podle Vas je chystane zavedeni DNSSEC chyba?

To znamená - pokud zadáte jakoukoliv diakritickou doménu do vyhledávače, mohlo by to prostě stejně jako v prohlížeči ořezat veškerou diakritiku a nasměrovat vás na bezdiakritickou verzi. Ovšem majitel domény by měl mít možnost zvolit pro ni diakritickou verzi pro zobrazování. To znamená - v praxi potom v momentě, kdy zadáte: "virtualnisvety.cz" by se vám zobrazila doména virtuálnísvěty.cz (nebo dokonce třeba virtuální světy.cz) ať už jste zadali do vyhledávače virtualnisvety.cz, virtuálnísvěty.cz nebo jakoukoliv další variantu. Šlo by tedy o správné zobrazování názvu domény prohlížeči, nikoliv o varianty téže domény - jakési pomocné DNS. Ale těžko říct, jak by se to realizovalo v praxi. Zřejmě jakýmsi mezipřekladem, kdy by se při vyhledávání všechna diakritika ořezala, ale návratová adresa by měla už kýžený zobrazovací formát. Tím by se vyřešilo vše a nemohlo by dojít k žádné spekulaci ani problémům s nekompatibilitou. Maximálně s nekompatibilitou prohlížečů, které by v cizině zobrazovaly název diakritické domény špatně, pokud by něměli příslušnou znakovou sadu. Ale k tomu stejně dojde, pokud bude diakritika zavedena.