seriál Sever a Jih běžel na ČST ještě před rokem 1989. Protože se na něj pamatuju a kolem roku 1992 jsem jako student VŠ nesledoval TV téměř vůbec, natož abych měl čas sledovat seriály... Leda že by to byla už repríza.
No včera se opět předvedl i prznitel Janeček, když v noci válečný film natočený v ještě užším formátu než 16:9 odvysílal v letterboxu. Na klasické 4:3 obrazovce bylo asi 40% plochy černé a na širokoúhlém LCDečku musel černý rám zaplnit přes polovinu obrazovky!
Pokud je ten film 2,35:1 tak i na TV 16/9 holt ty černé pruhy budou a bohužel na TV 4/3 pak divák uvidí jenom vodorovnou nudli s obrazem. Ovšem obrazová informace není ořezaná, což je to nejdůležitější. Samozřejmě je otázkou proč u toho filmu byl ten Letterbox přímo ze studia (jestli tomu tak bylo) a ne 16/9...
No a když jsme u té ČT, tak dneska byl na ĆT2 pořad "Svět zázraků" a chvílemi to byl humus nad humus, kdy se někdo trapně snažil materiál natočený 4/3 odvysílat v 16/9 (prakticky totéž co se děje u Událostí před 20 a 25 roky na ČT24). A taktéž dnešní záběry tenisu na ČT4 vypadaly "úžasně", kdy někdo opět materiál 4/3 ořezal nahoře a dole a vyrobil z toho 16/9 (už několikrát jsem to zažil u záběrů přebíraných z Eurosportu, kdy to logo ESP je nahoře ořízlé). Takhle prostě ne - v čem je to vyrobené, v tom se to má vysílat a nesnažit se používat ani ořez na 4/3 a ani překopávku na 16/9, když primárně je to ve formátu jiném.
My se málokdy shodneme, ale tentokrát zcela souhlasím. Násilné přeformátovávání obrazu je naprostá zhovadilost a Janeček v tom má bohužel stále větší chaos. Vrcholem je když si ČT zaarchivovala širokoúhlé pořady v letterboxu.
Když si to může ohlídat Barrandov s 75 zaměstnanci (komě zpráv jsem tam ještě nezaregistroval špatně odvysílaný formát pořadu) nechápu proč to nezvládnou tisíce televizáků na Kavčích horách?
Ono to bude tím, že Barrandov si to hlídá teprve rok, zatímco ČT většinu těch filmů zaarchivovala skoro před čtvrt stoletím. Tehdy se o širokoúhlém vysílání asi mnoho nemluvilo.
Jenomže i před tím čtvrtstoletím byla celá řada filmů v širokoúhlém formátu a přesto ČT pořád dávala do placu jakési kopie Betacamu, kde byl už obraz zmršen ořezem. Ale abych jenom nehanil - minulou neděli běžel na ČT1 film z roku 1960 Valčík pro milión a to byla skutečně paráda. Obsahově sice nic-moc, ale technicky ukázka toho, jak to má vypadat.
Samozřejmě to šlo udělat lépe, já spíše reagoval na tvrzení: "Když to zvládl Barrandov, tak proč ČT ne." Můj závěr: ČT má dluh z minulosti, zatímco Barrandov je takovou "nepopsanou tabulí".
Hlavně aby TV Barrandov nesklouzla k tomu, že se místo původních formátů spokojí při nákupu s levnější kopií Bety s ořezem 4/3 (jako to dělají mnozí producenti DVD á 50Kč ze stánku) a výsledek bude hnus...