Vlákno názorů k článku Nova uctí památku Patricka Swayzeho mimořádnou reprízou filmu Hříšný tanec od Leopold Skřivánek - Pokud je ten film 2,35:1 tak i na...

Pokud je ten film 2,35:1 tak i na TV 16/9 holt ty černé pruhy budou a bohužel na TV 4/3 pak divák uvidí jenom vodorovnou nudli s obrazem. Ovšem obrazová informace není ořezaná, což je to nejdůležitější. Samozřejmě je otázkou proč u toho filmu byl ten Letterbox přímo ze studia (jestli tomu tak bylo) a ne 16/9...
No a když jsme u té ČT, tak dneska byl na ĆT2 pořad "Svět zázraků" a chvílemi to byl humus nad humus, kdy se někdo trapně snažil materiál natočený 4/3 odvysílat v 16/9 (prakticky totéž co se děje u Událostí před 20 a 25 roky na ČT24). A taktéž dnešní záběry tenisu na ČT4 vypadaly "úžasně", kdy někdo opět materiál 4/3 ořezal nahoře a dole a vyrobil z toho 16/9 (už několikrát jsem to zažil u záběrů přebíraných z Eurosportu, kdy to logo ESP je nahoře ořízlé). Takhle prostě ne - v čem je to vyrobené, v tom se to má vysílat a nesnažit se používat ani ořez na 4/3 a ani překopávku na 16/9, když primárně je to ve formátu jiném.

a ne zase tradičně zprzněné ořezem na 4/3, jak je u té skvělé TV stanice dobrým zvykem...

Jenomže i před tím čtvrtstoletím byla celá řada filmů v širokoúhlém formátu a přesto ČT pořád dávala do placu jakési kopie Betacamu, kde byl už obraz zmršen ořezem. Ale abych jenom nehanil - minulou neděli běžel na ČT1 film z roku 1960 Valčík pro milión a to byla skutečně paráda. Obsahově sice nic-moc, ale technicky ukázka toho, jak to má vypadat.

Hlavně aby TV Barrandov nesklouzla k tomu, že se místo původních formátů spokojí při nákupu s levnější kopií Bety s ořezem 4/3 (jako to dělají mnozí producenti DVD á 50Kč ze stánku) a výsledek bude hnus...