Mám na Linkedin profil již dlouho před počeštěním a to i přesto, že má angličtina je velmi slabá. Ano, to, že byla ta síť anglicky mne nijak neodradilo, těch pár relativně jednoduchých výrazů znám a co neznám není problém přeložit. Pohovor je od toho, aby profiltroval plevel, od něj vám žádný linkedin nepomůže.
Co se děje v Německu netuším, ale z několika nezávislých zdrojů vím, že ve Francii je mimo Paříž problém se anglicky domluvit a to i přesto, že ti lidi anglicky umí, ale jsou na svůj národ i jazyk správně hrdí.
Vy jste asi nikdy nevedl přijímací pohovor, co? K nám se hlásil "HTML specialista", ze kterého nakonec vylezlo, že na střední vytvořil jednu stránku ve Front Page. Totéž platí i o Tajném jazyce a se slzou v oku koukám na jeho pentraci do Němčiny, kdy v TV třeba ani nepřekládají názvy amerických seriálů (a hlavně není problém se v Německu domluvit anglicky), o takovém Švédsku ani nemluvě. Čeština je krásný jazyk, ale vůbec bych se nezlobil, kdyby ji angličtina dohnala a předehnala. Překládání online služeb tomu však moc nepomůže.
Jestli funkce této sítě závisí na tom, že jí nyní mohou používat pouze Vyvolení, kteří ovládají Tajný Jazyk (=angličtinu) a jestli se důvěryhodnost této sítě zhroutí jako domeček z karet pod nájezdem Nevěřících Psů, kteří neovládají Tajný Jazyk a nemají tudíž žádné právo být součástí Sítě Vyvolených, pak je tato síť opravdu odsouzena k zániku...