"Poněkud nelogické je, že i do mezinárodního balíčku s českou lokalizací je nutné český slovník stáhnout manuálně"
Pokud vím, tak Opera využívá slovníků Hunspell, stejně jako OpenOffice. A i do českých OpenOffice se musí český slovník pro kontrolu pravopisu stáhnut manuálně a, stejně jako u Opery, odsouhlasit licenční podmínky. A právě ty znemožňují přidat slovník rovnou do instalace :)