Pitaval má ČT správně a Nova taky :-) Bylo to natáčeno pro 4:3 TV ale na film s poměrem 1,4:1. Takže lze vysílat obě verze, starý přepis je 4:3, nový tento. Všimněte si, že tam nic nechybí.
Kolečka po stranách jsou hloupý efekt, ale opět nejde o žádný ořez. Je to jen původní 4:3 pořad vložený do sestřihu v 16:9. Přepínat poměr stran během pořadu nelze, ale mohla by tam být jen černá.
Technicky vzato v analogu byl jen řádek, žádný bod. V SD pak bod byl obdélník (rozlišení 720*576 není přesně 4:3 ani 16:9), v HD je bod čtvercový.
Tak dokonce kolečka:
https://www.youtube.com/watch?v=n60iCXj-_Q0
Nevím, jestli je vidět dostatečně ten rozdíl.
Nova dle mého správně:
https://www.youtube.com/watch?v=WPjdD5r5w70
Co je tohle ?
https://www.youtube.com/watch?v=QB0l3t8WPwM
To se opravdu odehrává na ČT, není to žádný Youtube efekt.
Pokud existuje jen jedna původní verze v tomto případě z osmdesátých let, pak ČT by měla přistupovat k těmto dílům a jejich prezentaci s úctou.
Pro mne je jakýkoliv ořez nepřípustný.
Nejsem odborník přes studiovou techniku a zobrazovače.
Může být třeba problém v tom, že kdysi byl bod na skleněnce ,,čtverec,, a nyní obdélník na výšku. ČT třeba může pořad vlastnit a rozhodne se pro nějakou korekci. Pokud mi někdo vysvětlí jo, je to z tohoto důvodu, pak bych to akceptoval.
Nejsem zastánce roztažených ksichtů, štvalo by mě koukat se na ořezaný zbytek.
Nesnáším, když kdokoliv zasahuje jakkoliv negativně do hotového díla kromě vlastníka duševních práv. Jak v obrazu, tak ve zvuku.
Bohužel jsou často vidět i na ČT různé běhající vlnky ve svislých bocích i částečné ořezy tak, aby z toho vzniklo 14:9.
@zdesel Na druhou stranu máte obrovskou výhodu, že na ty staré pořady (třeba pan Dvořák s paní Bohdalovou) koukat nemusíte. Stejně by to byly po roztažení a ořezání na celou obrazovku totální mazaniny, naštěstí ten humor je natolik nadčasový, že se dá poslouchat ještě dnes, třeba bez obrazu...