Vlákno názorů k článku Provozovatel ČSFD po hacknutí: „děkuji internetovým médiím za skvělý free piár“ od Jiří Macich - Volně přeloženo jako bezplatná propagace.

Může mi někdo vysvětlit význam slovního spojení „free piár“? Zkoušel jsem ho vyhledat Googlem a na českém internetu se vyskytuje pouze ve spojení s ČSFD.

Možná bude lepší, když rozhovory s frikulíny budete rovnou překládat do češtiny.