Názory k článku Průvodce digitálním vysíláním (19.): Zapojujeme digitální přijímač

Pan Potucek vcera psal, ze na video z bezneho set-top-boxu nelze nahravat. K cemu je tedy potom ten VCR SCART? ;-)) Primluvte se at ten nesmysl, byt se zpozenim jednoho dne, jeste opravi. Matete dezinformacemi mene znale ctenare a u tech pokrocilejsich si (myslim jako server) zbytecne delate ostudu. Myslim, ze ani jistota vlastni neomylnosti za to nestoji.

Přimluvte se zároveň, prosím, ať si text před zveřejněním přečte rovněž jazykový korektor, jsou v něm hrubé pravopisné chyby.

Neni to sice na me, ale jen aby bylo jasno. Ja panu Potuckovi nevycitam, ze udelal chybu. Chybu udela kazdy. Ja mu vycitam, ze ji neuznal a neopravil, a dale mate stovky, mozna i tisice, laickych ctenaru evidentnimi dezinformacemi. Neuznat svou chybu a jesitne trvat na sve nepravde, to je ta jedina a velmi zasadni chyba, kterou mu (bohuzel opakovane, s nulovou odezvou) vytykam.

A DVD nahrávač, tento doslovný překlad snad nemají ani v Lídlu.říkejme raději DVD rekordér nebo DVD recorder.I kdyz si myslim, ze tuto nesmyslnou krabicku(DVDRec) si koupi spise blazen.Kdyz vse v TV opakuji, vyplati se PVR prijimac, vyjde levneji nez STB+DVDRec.med