Že až danajské dary tohoto "tahouna" digitalizace probudily technology v Nově, že asi něco dělají více než nestandardně? Ale taky by to bylo k něčemu dobré. Zjišťovat, kolik procent diváků chce a nebo dokonce musí (cizinci) sledovat původní zvukovou stopu je ale zpozdilé. Omezení duality je ale krok zpět, jen to chce se více přispůsobit standardu.
To ale zase neumeji (nebo nechteji umet) Radiokomunikace. Dokud bude naprosta vetsina STB na nasem trhu neschopna automatickeho prepinani na (ve svete exotickou) prvni (levou) dualni stopu a pak zpet do sterea, je odstraneni dualu z vysilani jedinym rozumnym resenim. Zmizet by mel pochopitelne i na CT. Pro vyuku jazyku je spousta cizich programu v kabelu ci na setelitu. A pokud vim, vetsina dlouhodobe zde zijicich cizincu ma bud jedno nebo druhe.
Neví někdo něco blíže o tom, proč Radiokomunikace údajně neumějí vysílat více audiostop podle DVB normy? Nemohl by se jich Potůček zeptat, jak to vlastně je? ČT takový problém evidentně nemá ...
Jisteze ten problem ma CT take, jen tech dualne vysilanych poradu je zanedbatelne mnozstvi a nemaji takovou sledovanost jako telenovely na Nove. Na duvod proc nevysilaji vice zvukovych stop jako slusne vychovani operatori v jinych zemich, jsem se v CRa i CT jiz nekolikrat ptal a bylo mi odpovezeno alibistickym zpusobem, totiz ze stereo MPEG-1 layer II zvuk opatreny priznakem DUAL je vec, kterou pripousti prislusna ISO norma a ze se s tim vyrobci nejsou schopni vyrobnat je jen jejich problem. Ze tuto normu nikde jinde na svete nepouzivaji je jim uplne jedno, My, CR, jsme prece pupek sveta a my budeme diktovat kdo co bude vyrabet, jinak si u nas proste neskrtnou a kvuli nezajmu ceskych divaku zanedlouho zkrachuji ;-). Proste typicka ceska zaprdenost misena s typicky ceskou pohodlnosti a alibismem.