Samozrejme sociální = související s péčí o společensky a ekonomicky slabší vrstvy
Správný překlad z angličtiny je podle meho mínění společenské sítě.
No a autor by měl fakt trochu otevřít oči, krome webu co tu uvadeji jini a skutecnosti, ze je koordinovane vytvaren archiv vysokoskolskych praci (VSKP) http://www.theses.cz/
Už treba přes dva roky funguje http://konvergence.info na principu otevřeného publikování = blogy, archiv textů, videoarchiv přednášek a new media akcí, přehled výukových programů atd...
a na stejné platformě je archiv studentských filmů FAMU http://ifamu.cz = také autorské profily, otevřené publikování, používá několik set studentů, je tam už 500 filmů
Michale, děkuji za podnětný příspěvek. Webový server Thesis je zajímavý příklad webu se sdílením prací. Student má ale těžko chuť se zde seberealizovat, web slouží k jiným účelům - odhalování plagiátů.
Web Konvergence je opravdu příkladem webu, který z funkčního hlediska může být nazýván webem studentským. Je zde ale bohužel, z mého pohledu, silně omezen sociální (nebo, chcete-li, společenský) faktor příjemné komunikace mezi studenty (a veřejností) nad studentskými pracemi.
I přesto uznávám, že uměleckjé obory a zejména menší univerzity mají v posilování chutě seberealizace studentů na Internetu často náskok. Přejme si, ať se ostatní vysoké školy inspirují..