Pokud bude prislusna smernice schvalena, stanou se prava vyplyvajici z udelenych patentu vymahatelnymi soudni cestou. Terminologicka poznamka - nikoliv retrospektivni, ale retroaktivni. Nicmene o retroaktivitu v pravem slova smyslu se nejedna - uplatnovat patenty by bylo mozne ex nunc, nikoliv zpetne.