Já bych to i bral. Jednak klientů na Windows je většina a sám nechápu, proč Microsoft neaktualizuje klienty postupně. Když už čeká na vydání update, tak ať to rozvrhne aspoň do delšího období, jako je týden. A nebo ať vydává updaty ihned po tom, co je opraví a nekumuluje je. Stejně i při tom okamžitém vydání, bych nenabídl update všem najednou, ale v nějakém delším čase.
Navíc ta aktulizace nečeká do příštího resetu, aby se nainstalovala ale vyžaduje sama reset, co je to za otravování a okrádání o čas?!
Se Skype to sice moc nesouvisi, ale napr. klient QIP, vyuzivajici protokol ICQ presel pred 14ti dny na novou verzi a tato informac s odkazem na domovskou stranku se hned objevila v pop-up okne vsech uzivatelu QIPu. Byla to vylozene skolacka chyba tvurcu programu, ktera zapricinila nedostupnost jejich serveru na par hodin (obdoba DoS utoku), kvuli stale vetsi oblibe tohoto klienta.
Skype zacnou krusne chvile, kdyz se ted vi, jak muze byt zranitelne. Plno nenechavcu to ted nenecha v klidu. Myslim, ze jeden z moznych utoku je prave nabourat se do protokolu, zjistit postupne IP adresy supernodu a pomoci DoS utoku je odstavit a tim opet zhroutit celou sit... Komunit, ktere se timto zabivji a mezi sebou souperi jsou mraky a my, bezni smrtelnici, ani nemame predstavu, co vse mohou zpusobit...
Nahrubo jsem vyjádření Skype přeložil. Tady je:
----------------------------------------------------------
Co se stalo 16. srpna
(Uveřejněno v 5:35 GMT, první dva odstavce upraveny v 11:45 GMT)
Ve čtvrtek, 16. srpna 2007 začala být peer-to-peer síť Skype nestabilní a došlo ke kritickému pádu sítě. Pád byl spuštěn masivním restartem uživatelských počítačů po celém světě v průběhu velmi krátkého času, tak jak byly jednotlivé stroje restartovány po aplikaci sady oprav Windows.
Vysoký počet restartovaných PC měl vliv na síťové zdroje Skype. To způsobilo zahlcení požadavky na přihlášení, které v kombinaci s nedostatkem síťových zdrojů způsobily řetězovou reakci mající kritický dopad.
Normálně má peer-to-peer síť Skype vestavěnou funkci samoopravy. v tomto případě výše uvedená příčina odhalila dříve nezjištěnou softwarovou chybu v algoritmu přidělování síťových zdrojů, která zabránila samoopravnému mechanismu, aby rychle zafungoval. Bohužel, výsledek tohoto pádu zapříčinil nemožnost přihlášení se pro většinu uživatelů na dobu přibližně dvou dní.
Důvod byl nyní jasně stanoven ve Skype. Můžeme zcela rozhodně říci, že na vině nebyl žádný typ útoku, ani že by tak byla kdykoli narušena bezpečnost našich uživatelů.
Tento výpadek nemá obdoby jak v dopadu, tak ve svém rozsahu. Rádi bychom poukázali na fakt, že jen velmi málo technologií nebo komunikačních sítí v současné době je schopno garantovat svou funkčnost bez přerušení.
Jsme velmi pyšní, že v průběhu více než čtyřletého období fungování Skype nabízí technicky pružný komunikační nástroj pro miliony lidí po celém světě. Skype již identifikoval a následně vložil do svého software množství oprav takového druhu, aby bylo zajištěno, že naši uživatelé nebudou podobně postiženi, pokud by k takovéto nepravděpodobné shodě náhod došlo v budoucnosti.
Komunita uživatelů Skype nás velmi podpořila a jsme jim všem vděčni za přaní všeho dobrého.
-----------------------------------------------------------
Pánové, děkuji za podporu a zároveň se omlouvám. Hruška mě trochu vytočil, kajícně uznávám, že jsem se neměl nechat. Zároveň se všem omlouvám za kostrbatosti v překladu (samozřejmě tam jsou), házel jsem to do počítače z placu. I tak si nemyslím, že by bylo třeba podobné jednorázové texty nějak příliš jazykově cizelovat. Smysl snad byl k pochopení. Díky.
Inu, pane Hruško, já jsem nahoru napsal, že jde o hrubý překlad, možná by bylo dobré občas číst. To, že jsem nepřekládal počítačové výrazy, myslím, na počítačovém fóru nebude vadit. Zároveň si v té rychlosti (i já mám svou jinou práci) nekladu za cíl překládat to jako Saudek Shakespeara. Mno, co se týká mé češtiny, nemyslím si, že by byla tak příšerná. Viděl jsem i horší projevy.
A jen nakonec, odkud my se známe, že si tykáme, vy osle?
Libor.
Upozorníme vás na články, které by vám neměly uniknout (maximálně 2x týdně).