Myslim, ze odpoved je jednodussi nez by se na prvni pohled zdalo - zminene nekompatibility mezi prohlizeci se totiz v praxi resi nejen JavaScriptovym kodem, ale casto primo na urovni serveru (nektere nekompatibility dokonce jinak resit nelze) - ten pak posle rovnou obsah stranky poplatny prislusnemu prohlizeci. Jde pak tedy o to, jestli chcete do Opery dostavat spise stranky psane pro MSIE nebo pro Netscape - a je sazkou do loterie co dostanete pokud nechate Operu.
Tento postup ostatne neni novy - ze stejneho duvodu se dodnes MSIE hlasi jako "Mozilla".
Ted jsem to zkusil v linuxove bete a bez problemu. Kdyztak mi napiste soukrome a zkusime to vyresit. Pripadne se mrknete i nekdo jiny a dejte mi vedet, jestli je to opravdu tak, nebo ma pisatel nejaky problem sam.
jinak je holt problem, ze nektere chyby se objevi az za relativne obskurnich situaci... dost jsem se navstekal s podporou DHTML v Neckejpu, tak to obchazim tak, ze dle promenne, kterou dostava server, generuju pro neckejp pro MacOS jinou verzi stranky...