Vlákno názorů k článku Televize versus Uložto.cz: kdo tahá za kratší konec provazu? od Dan V. - Jako velký problém pro diváky mi přijde dlouhé...

Jako velký problém pro diváky mi přijde dlouhé čekání na nové díly některých seriálů a filmů, které jsou v USA už dávno odvysílané a u nás trvá českým TV, například NOVĚ, strašně dlouho, než je do vysílání nasadí.

Například americký seriál 24 hodin už v Americe (bohužel) skončil osmou řadou. Ale u nás jich bylo odvysíláno nadabovaných jen pět. Šestou nám Nova slibuje už léta a stále nás chlácholí, že ji za pár měsíců (nebo za rok, vždyť je to jedno) nasadí.

Další příklad, seriál Smallville už v Americe skončil a u nás po neustálých slibech a oddalování konečně proběhla 9. předposlední řada. A jako vrchol drzosti NOVA odvysílala jen 2 poslední díly 10. řady a pak to sprostě utla.

A jako takovou perličku bych ještě zmínil nesmyslné číslování u 14./podle Novy 15. řady špičkového německého seriálu Kobra 11. To asi aby se v tom divák/stahovač nevyznal. Nevím, kde si to číslování "vycucali".

Podle mne je vidět, že Nova nemá peníze už ani na svůj provoz, aby byla schopna divákům nabídnout odpovídající počet premiér. Na co má 2 volné bezplatné kanály (NOVA a Nova Cinema), když je zaplňuje jen věčně omýlanými seriály, a to ještě ve dvojnásobné dávce, třeba jen s několika denním posunem (např. nedávno odvysílaný Walker, Texas Ranger).

A nakonec podle mne to nejdůležitější. Kdyby byla možnost koupit si legálně některé, třeba výše zmíněné seriály, na DVD/BD s českým dabingem v odpovídající kvalitě, asi bych neváhal. Ale k některým věcem s českým dabingem se dnes jinak než nelegálně po internetu nedá již v legálně dostat. Prostě to TV nevysílají a je jim to zřejmě jedno. Osobně čekám třeba na reprízu a nové díly 24 hodin a Smallvillu, ale asi marně.

Proto mi nezbývá, než si to pořídit i pokoutně, i když nerad, ale jiná možnost prostě není.
Až se bude většina seriálů, co běží/běžela v TV prodávat na DVD/BD v české lokalizaci, pak se můžeme bavit o tom, jak omezit uložto, atd., ale dneska fakt ne.

Děkuji, ale nemyslím si, že bychom tu měli diskutovat o vkusu jednotlivého diváka, tedy mne. Spíše jsem čekal reakce na to, zda by si lidé přáli mít možnost si své oblíbené seriály koupit legálně s českým dabingem na dvd.

To jste zas něco "plácnul" a ani nevíte, o co se jedná. Mohu Vás ujistit, že se určitě nepovažuji za masochistu. Kdybyste si raději někdy otevřel wikipedii, nebo slovník cizích slov, tak byste se dozvěděl, že "Masochismus je sexuální potěšení, při kterém je jedinec vzrušen bolestí, která je mu způsobována".

Nevím a nedovedu si představit, že by mne sledování jakéhokoliv videa/pořadu mohlo způsobovat bolest a vzrušovalo mne to. Dejme tomu bolest očí když se dívám moc dlouho, ale to je tak všechno.

Co se týka seriálů, myslím si, že když už nějaká česká TV koupí nějaký zahraniční seriál, tak byl měla zajistit jeho dovysílání do konce poslední řady, i když má nízkou sledovanost. Případně při hodně nízké sledovanosti by ho měla alespoň nechat vydat na DVD v CZ lokalizaci a jeho prodej řádně podpořit reklamou.

Někdy je ale nízká sledovanost způsobená špatným programingem, kdy je něco nasazeno do nevhodného času, ale jindy by si to nalezlo více diváků. TV by měla vycházet ze zkušeností svých nebo zahraničních, popřípadě si udělat mezi diváky malý průzkum, kdy by chtěli daný formát sledovat. Třeba takové nezávislé hlasování na svých webových stránkách. Například seriál Lost - Ztraceni, měl hodně skalních příznivců i odpůrců, a tak se TV NOVA rozhodla se na ty příznivce sprostě vykašlat. Ještě, že to odvysílalo i AXN, i když s jiným dabingem. Jinak by to v CZ nevyšlo, a divák by byl odkázán jen na internet a překladače. I když předplatit si pay TV kvůli jednomu seriálu asi taky nebude a nemůže každý.

K seriálům bych jěště dodal, že divák neví, který seriál bude po několika řadách ujetý a který ne. Když si třeba někdo oblíbí některé postavy nebo zpracování, tak rád shlédne celý seriál, někdo jiný naopak ne. Ale tady se nebavíme o obsahu seriálu a vkusu diváka, nýbrž o distribuci díla všemi způsoby - legálně i pokoutně.