Názory k článku Sobotní TV tipy: Casino Royal, Apocalypto, Zdrojový kód a Obchodník se smrtí

To je doslova co film - to pecka. A já jdu zrovna večer do divadla a po něm koukám na závody :(
Zvlášť Zdrojový kód se mi líbil, přitom to byl takový nenápadný film, na který jsem narazil spíš náhodou. Probudím se včera je zase první český film po delší době, který mě pobavil. Mádl tam hraje výborně.

Mimochodem, vážně by to chtělo udělat něco s tím spam filterem. Nevyplnil jsem titulek a ono to vyhodnotilo zprávu jako spam, protože jsem použil zakázané slovo (název té bondovky, přesněji takové to zařízení, pro které jsou známé Las Vegas či Monte Carlo)

ČT 2 dnes boduje (opět), protože výbornému Zdrojovému kódu předchází Sherlock (CZ premiéra II/2 - Psisko baskervillské).

Jo ten zdrojovy kod je dost slusny, ale mega je take apokalypto. Libi se mi jak M.Gibson dela ty filmy takove surove, stejne jak umuceni krista...

Kdo by prisel zhulenej z hospody myslim , ze to je dobrej filmek na usnuti. Sem tam se clovek zasmeje :))

Tenhle díl mi zrovna přišel slabší než ty před ním a český překlad mu také moc nepomohl. Původní "hound" vzbuzuje představu nebezpečného a strach nahánějícího psa, zatímco "psisko" zní spíš posměšně a pod tím označením si představím leda otravného ratlíka.