Vlákno názorů k článku Večerníček oslaví padesátiny, Česká televize zařadí v lednu zapomenuté pohádky od pojďjsemKamjdeš - a kam se poděla ta "technologie" na obarvení?...

a kam se poděla ta "technologie" na obarvení? Kdysi se o tom mluvilo jak dokážou na základě odstínů šedi dopočítat barvy a pak to vyladit, a kdenic tu nic, zatím co v americe tomu tak bylo, když restaurovali původní verzi jednoho horroru (něco s mrtvolama), tak to bylo původně čb, a barvu tam dopočítali, a výsledek vypadá ani ne jako film z 20/30 let s nizkým rozlišením ale jako kdyby byl natočen nedávno, tak proč čt nedopočítala barvu? Ta by se hodila i k filmům jako je pyšná princezna a podobně.

Tohle se nasazuje v USA relativně ve velkém. Těch filmů je celá řada, mnohem víc než sto.
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_black-and-white_films_that_have_been_colorized

A pak jsou filmy, které byly kolorované již při svém vzniku:
https://www.youtube.com/watch?v=H8QPehtzs_c

Barva se nedá dopočítat, ta informace tam prostě není.
U animovaných filmů to ani není třeba moc řešit, ty mají umělé barvy. U klasických filmů se to dobarvuje sice s pomocí počítače, ale v podstatě pořád snímek po snímku podle známých reálií. Je tak třeba udělaná francouzská Mzda strachu, ale je to poznat. Pyšná princezna je film, takže patří pod NFA, ČT s ní nemá nic společného.