Vlákno názorů k článku Znáte pravidlo 90:9:1? Jeden tvoří, devět mluví, devadesát se veze od ph - Všichni čeští "novináři" kradou články odjinud. Někteří dokonce...

Všichni čeští "novináři" kradou články odjinud. Někteří dokonce ani neumí ukradené články přeložit, natož aby vůbec pochopili o čem ten ukradený článek vlastně byl a z čeho oni pak ve svém cancu psali.

Jo, ale to předpokládá, že přepisovač chápe o čem ten původní článek je .-) jinak bohužel čteš nesmysly a stává se s tebe dement...

Proti přeložení článku nic nemám. Překládat ho ale má člověk který to umí a rozumí tématu. Jinak jsou z toho nakonec jen nesmysly jako celá spousta blbostí vydaných na živě.cz.

Všichni nekradou, třeba já svého času jako jedinej udělal poctivé recenze na multiplayer několika her, ke kterejm potřebujete alespoň 3 měsíce opravdového hraní - ne se jen podívat na nějaký letsplay.

A výsledek? Čtenost průměrná, protože 90% lidí hraje jenom nobrain singl.

Ale máte pravdu, dnes jsme v situaci kdy i na odborných webech píší lidé neschopní pochopit psaný text a přeložit ho...

Ten puvodni clanek je uplne jiny, stejne je jenom tema. To by potom byla kradez 99 % obsahu zpravodajskych webu.

Daniel krade clanky a nestydi se za to. Viz.: http://www.theguardian.com/technology/2015/dec/12/ratio-technology-mozilla-firefox-os-90-9-1

Jj, ten puvodni clanek je jiny, delsi :) Pak to vlastne je jen vycuc a to se zdrojovat nemusi, ze.

no a? ja AJ nevladnu tak dobre abych si precet original, imho proc vymyslet kolo? Cesky mluvici populce je vuci celemu svetu tak mala ze delat jen pro ni veskery obsah 100% unikatni je nesmysl jak po tematicke strance ktera nikdy nemuze poskytnout takovou skalu jako svet a po te finnancni uz vubec...

Nejde o překlad, ale, že si hraje na původnost tedy co učí ve škole, přiznat zdroje...
Ale po Plzeňském prolomení, kdy už se studuje 2 měsíce na mgr, je už vlastně v Čr úplně jedno cokoliv, tato změ je na dně :( natož se zabývat "plagiátorstvím" bezvíznamného pisálka...